Hizmet Şartları
Habsy Hizmet Şartları
Habsy'e hoş geldiniz! Bu Hizmet Şartları (“Şartlar”), Habsy'nin web sitelerine, uygulamalarına ve ilgili hizmetlerine (toplu olarak “Hizmetler”) erişim ve kullanım kurallarını açıklamaktadır. Bir hesap oluşturarak, Hizmetlere erişerek veya bunları kullanarak bu Şartları okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi onaylamış olursunuz. Hizmetleri bir şirket veya başka bir tüzel kişilik adına kullanıyorsanız, söz konusu tüzel kişiliği bağlama yetkisine sahip olduğunuzu beyan edersiniz; bu durumda “siz” ve “sizin” ifadeleri hem sizi hem de söz konusu tüzel kişiliği ifade eder.
Son Güncelleme: 14 Mayıs 2026
1. Biz Kimiz?
Hizmetler, Habsy Inc. (“Habsy”, “biz”, “bize” veya “bizim”) tarafından işletilmektedir.
Kanada Ofisi (Tescilli): 300–181 University Ave, Toronto, ON M5H 3M7, Kanada. Kanada ofisimiz, birincil uyumluluk ve kurumsal operasyon merkezimiz olarak işlev görmektedir.
Hindistan Ofisi (Genel Merkez): #62/6, Ground Floor, Anekal BG Road, Near Tent Jigani, Anekal Taluk, Bangalore, Karnataka 560105, Hindistan. Hindistan ofisimiz, Ar-Ge ve ürün geliştirmeyi desteklemektedir.
Hindistan Ofisi (Şube): 11/4 Pooja Garden, Kalapatti Main Road, SITRA, Coimbatore, Tamil Nadu 641014, Hindistan.
Müşterileri desteklemek ve operasyonlarımızı ölçeklendirmek amacıyla diğer bölgelerde ek ofisler ve operasyonel ekipler kurabiliriz.
2. Tanımlar
Netlik sağlamak amacıyla, bu Koşullarda kullanılan büyük harfle başlayan terimler aşağıdaki anlamlara gelmektedir.
“İçerik”; Hizmetlere gönderilen veya Hizmetler aracılığıyla oluşturulan bilgileri, metinleri, görselleri, iletişim bilgilerini, dosyaları, bağlantıları ve diğer materyalleri ifade eder.
“Kullanıcı İçeriği”; Hizmetler aracılığıyla gönderdiğiniz, yüklediğiniz, taradığınız, içe aktardığınız veya paylaştığınız İçerik anlamına gelir.
“İletişim Verileri”; kendiniz ve/veya başkaları hakkındaki iletişim bilgilerini (örneğin; kartvizitler, profiller, e-postalar, telefon numaraları) ifade eder.
“Abonelik”; belirli özelliklere erişim için ücretli bir planı (veya kullanıcı odaklı planı) ifade eder.
“Gizlilik Politikası”; referans yoluyla bu Koşullara dahil edilen ve habsy.ai adresinde bulunan Habsy Inc. Gizlilik Politikası anlamına gelir.
Bu Koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler yapmamız durumunda, makul bir süre öncesinden bildirimde bulunacağız (örneğin, Hizmetler aracılığıyla, e-posta yoluyla veya uygulama içi bir bildirimle) ve güncellenen Koşulların yürürlük tarihini belirteceğiz. Yasaların gerektirdiği durumlarda, güvenlik nedenleriyle, dolandırıcılığı veya kötüye kullanımı önlemek amacıyla veya yeni kullanıma sunulan özellikleri yansıtmak için değişiklikler derhal yürürlüğe girebilir. Hizmetleri yürürlük tarihinden sonra kullanmaya devam etmeniz, güncellenen Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Kabul etmiyorsanız, tek çözüm yolunuz Hizmetleri kullanmayı bırakmak ve ücretli abonelikler için Bölüm 6 kapsamında izin verildiği şekilde iptal etmektir.
Hizmetler, ticari ve profesyonel kullanım için tasarlanmıştır. Hizmetleri kullanmak için en az 18 yaşında (veya çevrim içi hizmetlerin kullanılmasına rıza göstermek için yargı bölgenizde şart koşulan asgari yaşta) olmanız gerekir. Hizmetler çocuklara yönelik değildir ve Habsy, Hizmetleri bilerek 18 yaşın altındaki bireylere sunmaz.
Hizmetlere erişmek ve bunları kullanmak için bir hesap oluşturmanız ve doğru, güncel ve eksiksiz bilgiler sağlamanız gerekir. Giriş bilgilerinizi güvenli tutmayı ve başkalarıyla paylaşmamayı; hesap bilgilerinizi doğru tutmayı ve değişmesi durumunda derhal güncellemeyi; ve hesabınıza yetkisiz erişimden veya herhangi bir güvenlik ihlalinden şüphelenirseniz derhal privacy@habsy.ai adresinden bizi bilgilendirmeyi kabul edersiniz.
Habsy'nin Hizmetlerin güvenliğini sağlayamamasından kaynaklanan durumlar hariç, hesabınız altında gerçekleşen tüm faaliyetlerden siz sorumlusunuz.
5.1 İşletme ve Ekip Hesapları.
Hizmetleri bir kuruluş aracılığıyla kullanıyorsanız (örneğin, bir "Teams" veya "Enterprise" planı), kuruluşunuzun yöneticisi veya yöneticileri kullanıcı koltuklarını, izinlerini ve belirli hesap ayarlarını yönetebilir. Kuruluşunuzun Hizmetleri kullanımı ayrıca bir sipariş formu, iş bildirimi veya ana hizmet sözleşmesine tabi olabilir.
6. Abonelikler, Faturalandırma ve Yenilemeler
Bir Abonelik satın alırsanız aşağıdaki koşullar geçerli olur.
6.1 Fatura kanalı.
Apple App Store ve Google Play satın alımları bu platformlar tarafından işlenir ve vergiler, iadeler, iptaller ve fiyat değişiklikleri için bu platformların faturalandırma koşulları geçerlidir. Doğrudan ve kurumsal abonelikler, bu Koşullar ve herhangi bir kurumsal sözleşme uyarınca Habsy (veya ödeme işlemcisi) tarafından faturalandırılır.
6.2 Ücretler ve ödeme zamanlaması.
Abonelik ücretleri genellikle peşin olarak (aylık, yıllık veya ödeme sayfasında ya da sipariş formunda belirtildiği şekilde) faturalandırılır.
6.3 Vergiler, harçlar ve platform ücretleri.
Aksi belirtilmedikçe fiyatlara geçerli vergiler dahil değildir. Vergiler (KDV, GST/HST, satış/kullanım vergisi) Habsy, platform veya ödeme işlemcisi tarafından tahsil edilebilir. Kullanıcılar banka ücretlerinden, döviz kuru ücretlerinden, stopaj vergilerinden ve benzeri masraflardan sorumludur. Vergi muafiyetleri, işlem gerçekleşmeden önce geçerli belgelerin sunulmasını gerektirir.
6.4 Otomatik yenileme.
Abonelikler, yenileme tarihinden önce iptal edilmediği sürece her fatura döneminin sonunda otomatik olarak yenilenir.
6.5 İptaller.
Hizmetler aracılığıyla, uygulama mağazası abonelik ayarlarından (Apple/Google) veya destek ekibiyle iletişime geçerek iptal edebilirsiniz. Yasalar aksini gerektirmedikçe, iptal mevcut fatura döneminin sonunda yürürlüğe girer.
6.6 İadeler.
Yasaların gerektirdiği durumlar veya Habsy ile yapılan yazılı bir sözleşmede açıkça belirtilen durumlar hariç, ücretler iade edilemez. App Store ve Google Play iade talepleri platform politikalarına tabidir.
6.7 Fiyat değişiklikleri.
Gelecek fatura dönemleri için makul bir bildirimle fiyatlandırma değişebilir. Değişiklikler mevcut ön ödemeli döneme geriye dönük olarak uygulanmaz.
6.8 Başarısız ödemeler.
Ödemenin başarısız olması veya gecikmesi durumunda Habsy, ödeme alınana kadar ücretli özelliklere erişimi askıya alabilir veya sınırlayabilir ve yasaların izin verdiği durumlarda yeniden etkinleştirme ücretleri talep edebilir.
7.1 İzin verilen kullanım.
Hizmetleri yasal ticari ve kişisel ağ kurma amaçları doğrultusunda kullanabilirsiniz; dijital kartvizitinizi oluşturup paylaşabilir, toplama hakkına sahip olduğunuz kişileri kaydedebilir ve profesyonel ağınızı yönetebilirsiniz.
7.2 Yasaklanmış kullanım.
Aşağıdaki eylemleri gerçekleştirmemeyi ve başkalarının gerçekleştirmesine izin vermemeyi kabul edersiniz:
• Hizmetleri yasa dışı, zararlı, aldatıcı veya kötü niyetli faaliyetler için kullanmak;
• Spam veya istenmeyen iletişimler göndermek ya da anti-spam yasalarını ihlal etmek (CASL, CAN-SPAM, GDPR/ePrivacy kuralları ve yürürlükteki Hindistan yasaları dahil);
• Yazılı iznimiz olmadan Hizmetlerden veri (iletişim listeleri dahil) kazımak, taramak, toplamak veya toplu olarak çıkarmak;
• Zararlı kod yüklemek, güvenlik önlemlerini atlatmaya çalışmak veya Hizmetlere müdahale etmek;
• Başkalarının kimliğine bürünmek veya bağlantınızı yanlış beyan etmek;
• Yürürlükteki yasaların açıkça izin verdiği durumlar hariç, kaynak koda, modellere, algoritmalara veya puanlama mantığına tersine mühendislik uygulamak, kaynak koda dönüştürmek, parçalara ayırmak veya bunları türetmeye çalışmak;
• Fikri mülkiyet, gizlilik veya diğer hakları ihlal eden İçerikler yüklemek veya paylaşmak;
• Hizmetleri, yalnızca kendi dahili iş amaçlarınız doğrultusunda sizin tarafınızdan işletilen modeller hariç olmak üzere, herhangi bir yapay zeka veya makine öğrenimi modelini eğitmek, ince ayar yapmak, değerlendirmek veya kıyaslamak (benchmark) amacıyla kullanmak; veya
• Hizmetleri, bu Koşulları veya yürürlükteki yasaları ihlal edecek şekilde herhangi bir şekilde kullanmak.
Bu Koşulları ihlal ettiğinize veya başkaları, Hizmetler ya da Habsy için risk veya zarar oluşturduğunuza makul bir şekilde inandığımızda erişiminizi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz.
Habsy; kartvizit tarama, QR veya yüz yüze paylaşımlar, etkinlik yaka kartı tarama, web formları, profil bağlantıları, entegrasyonlar ve manuel giriş gibi özellikler aracılığıyla İletişim Verilerini yakalamanıza, depolamanıza, düzenlemenize ve paylaşmanıza yardımcı olur. İletişim Verilerini; diğer dijital kartvizit sağlayıcıları, adres defterleri, e-tablolar (CSV), e-posta imzaları, müşteri listeleri, CRM dışa aktarımları veya benzeri veri kaynakları dahil olmak üzere diğer kaynaklardan da içe aktarabilirsiniz.
Sağladığınız herhangi bir İletişim Verisini toplamak, yüklemek, içe aktarmak, kullanmak ve paylaşmak için yasal hakka ve uygun izinlere sahip olduğunuzdan emin olmak sizin sorumluluğunuzdadır. Kişilerle iletişim kurmak veya sosyal yardım ve pazarlama amacıyla Habsy'yi kullanıyorsanız; onay alma, gerekli açıklamaları yapma, abonelikten çıkma ve vazgeçme taleplerini yerine getirme gereklilikleri de dahil olmak üzere geçerli gizlilik ve pazarlama yasalarına uymak sizin sorumluluğunuzdadır.
İletişim Verileri Habsy üzerinden; kişileri dışa aktarma, QR paylaşımı, vCard veya benzeri biçimler gibi özellikler aracılığıyla ve bu bağlantıları etkinleştirdiğiniz üçüncü taraf hizmetlerine (CRM'ler, pazarlama platformları, iş birliği araçları) verileri senkronize ederek veya aktararak paylaşılabilir. Bu özellikleri uygun şekilde yapılandırmak ve herhangi bir üçüncü taraf hizmetinin kullanımının, ilgili hizmetin şartlarına ve geçerli yasalara uygun olmasını sağlamak sizin sorumluluğunuzdadır.
Hizmetler; OCR, transkripsiyon, kategorizasyon, eşleştirme, veri tekilleştirme, öneriler, zenginleştirme ve özetleme dahil olmak üzere otomasyon ve yapay zeka kullanan özellikleri (“Yapay Zeka Özellikleri”) içerir. Yapay Zeka Şeffaflık sayfamızda (habsy.ai/ai-transparency) açıklandığı üzere, destek özellikleri için OpenAI dahil olmak üzere üçüncü taraf yapay zeka hizmetlerini kullanıyoruz. Şunları anlıyor ve kabul ediyorsunuz:
• Çıktılar garanti edilmez. Yapay zeka tarafından üretilen veya otomatikleştirilmiş çıktılar hatalı, eksik, yanıltıcı veya güncelliğini yitirmiş olabilir ve her amaç için uygun olmayabilir.
• Kendi muhakemenizi kullanmalısınız. Özellikle bireyleri, uyumluluk yükümlülüklerini veya iş sonuçlarını etkileyen kararlar için çıktılara güvenmeden önce bunları gözden geçirin ve doğrulayın.
• Zenginleştirme garantisi yoktur. Habsy, üçüncü taraf kaynaklardan veya kamuya açık bilgilerden alınan veriler de dahil olmak üzere zenginleştirme sonuçlarının doğruluğunu, eksiksizliğini, yasallığını veya güncelliğini garanti etmez.
• Üçüncü taraf veri sınırları. Üçüncü taraf kaynaklar değişebilir, sınırlamalar getirebilir veya hatalar içerebilir; kullanılabilirlik bölgeye göre değişiklik gösterebilir.
• Sizin sorumluluğunuzdur. Yürürlükteki yasalara, şirket içi politikalara ve üçüncü taraflara karşı yükümlülüklere uyum da dahil olmak üzere, Yapay Zeka Özelliklerini ve çıktılarını kullanımınızdan siz sorumlusunuz.
Yasaların izin verdiği ölçüde Habsy, yapay zeka çıktılarına veya zenginleştirme sonuçlarına dayanarak aldığınız kararlardan veya gerçekleştirdiğiniz eylemlerden sorumlu değildir.
10.1 Sahipliğiniz.
Siz ve Habsy arasında, Kullanıcı İçeriğinizdeki tüm hak, mülkiyet ve menfaatleri elinizde tutarsınız. Habsy mülkiyet iddiasında bulunmaz. Habsy, Kullanıcı İçeriği için yalnızca bir hizmet sağlayıcı olarak hareket eder ve Hizmetleri sağlamak, güvenli hale getirmek, bakımını yapmak ve yürürlükteki yasaların izin verdiği şekilde yalnızca sizin talimatlarınız doğrultusunda (bu Koşullara ve yapılandırmanıza göre) bu içeriği işler.
10.2 Habsy'ye verdiğiniz lisans.
Habsy'ye Kullanıcı İçeriğinizi yalnızca şu amaçlarla barındırmak, depolamak, yedeklemek, çoğaltmak, işlemek, iletmek ve görüntülemek üzere dünya çapında, münhasır olmayan, telifsiz bir lisans verirsiniz: (a) Hizmetleri sağlamak ve işletmek; (b) Hizmetleri güvence altına almak ve dolandırıcılık ile kötüye kullanımı önlemek; (c) sorunları gidermek, desteklemek ve işlevselliği geliştirmek; (d) yasal yükümlülüklere uymak ve bu Koşulları uygulamak; ve (e) Gizlilik Politikası ile tutarlı bir şekilde analizler yapmak veya hizmet iyileştirmeleri gerçekleştirmek. Bu lisans, yalnızca Kullanıcı İçeriği Hizmetlerde depolandığı sürece (makul yedekleme ve arşivsel saklama dahil) devam eder.
10.3 Geri Bildirim.
Hizmetler hakkında öneri, fikir veya geri bildirimde bulunursanız, Habsy'ye bu geri bildirimi, herhangi bir yükümlülük veya tazminat olmaksızın, ürünlerini geliştirmek, iyileştirmek ve ticarileştirmek dahil olmak üzere her türlü amaçla kullanması için kalıcı, geri alınamaz, dünya çapında, telifsiz bir lisans verirsiniz.
11. Habsy Fikri Mülkiyet
Hizmetler (yazılım, kaynak kod, veritabanları, modeller, iş akışları, kullanıcı arayüzleri, tasarımlar, şablonlar, logolar, ticari markalar, hizmet markaları ve diğer Habsy içerikleri) Habsy'ye veya lisans verenlerine aittir ve fikri mülkiyet hukuku ile korunmaktadır. Hizmetlere açıkça verilen sınırlı erişim ve kullanım hakkı dışında, hiçbir hak veya lisans ima edilmemektedir.
Geçerli yasalarca yasaklanan durumlar hariç olmak üzere, Hizmetleri kopyalayamaz, değiştiremez, çeviremez, dağıtamaz, satamaz, kiralayamaz, alt lisans veremez, kamuya açık şekilde sergileyemez, kamuya açık şekilde icra edemez, türetilmiş çalışmalarını oluşturamaz, tersine mühendislik yapamaz, kaynak kodunu çözemez veya kaynak kodunu çıkaramazsınız (ve başkalarının bunu yapmasına izin veremezsiniz). “Habsy” ve logoları Habsy Inc. firmasının ticari markalarıdır; yetkisiz kullanımı yasaktır.
Hizmetler, üçüncü taraf ürünler, hizmetler ve içeriklerle (CRM'ler, e-posta sağlayıcıları, takvimler, analiz araçları, ödeme işlemcileri, veri zenginleştirme kaynakları) ("Üçüncü Taraf Hizmetleri") birlikte çalışabilir veya bunlarla entegrasyonlar sağlayabilir. Herhangi bir Üçüncü Taraf Hizmetini kullanımınız yalnızca ilgili tarafın şartlarına, politikalarına ve ayarlarına tabidir. Habsy, herhangi bir Üçüncü Taraf Hizmetinin kullanılabilirliğini, güvenliğini, doğruluğunu, yasallığını veya içeriğini kontrol etmez, onaylamaz, garanti etmez veya bunlar için sorumluluk üstlenmez.
Bir Üçüncü Taraf Hizmetinin etkinleştirilmesi, Habsy'ye entegrasyonu çalıştırmak için gereken verileri değiş tokuş etme yetkisi verir. Habsy; üçüncü tarafların eylemlerinden veya ihmallerinden, kesintilerden, hatalardan, veri kayıplarından veya bunların özelliklerindeki veya şartlarındaki değişikliklerden sorumlu değildir.
13. Gizlilik ve Veri Koruma
Habsy’nin kişisel bilgileri toplaması, kullanması, ifşa etmesi ve koruması, bu Koşullara referans yoluyla dahil edilen ve habsy.ai adresinde bulunan Gizlilik Politikasına tabidir. Müşteri; İletişim Verilerinin toplanmasının, kullanılmasının ve her türlü müteakip aktarımın veya işlemenin GDPR, UK GDPR, CCPA/CPRA, PIPEDA, DPDPA, CASL, CAN-SPAM ve yürürlükteki diğer tüm gizlilik ve anti-spam yasalarına uygun olmasını sağlamaktan sorumludur.
Habsy’nin bir hizmet sağlayıcı veya veri işleyici olarak sizin adınıza kişisel verileri işlediği kurumsal kullanımlar için, kurumsal sözleşme kapsamında ek koşullar (Veri İşleme Eki gibi) geçerli olabilir.
Veri sahiplerinin, yürürlükteki yasalar uyarınca Habsy’ye onay geri çekme, silme, düzeltme veya diğer hak taleplerini iletebileceğini ve Habsy’nin Gizlilik Politikasında açıklandığı şekilde geçerli talepleri yerine getireceğini kabul etmektesiniz.
14. Güvenlik
Habsy, Hizmetleri korumak ve yetkisiz erişim, kullanım veya ifşa riskini azaltmak amacıyla tasarlanmış organizasyonel, teknik ve fiziksel önlemler uygulamaktadır. Güvenlik önlemlerimiz Gizlilik Politikası'nda açıklanmakta olup SOC 2 Tip II ve ISO/IEC 27001:2022 standartlarıyla uyumludur. Hiçbir sistemin %100 güvenli olduğu garanti edilemez; bu doğrultuda, bilgileri çevrimiçi olarak iletmenin doğal risklerini kabul etmiş olursunuz.
Hizmetleri kullanmayı istediğiniz zaman durdurabilir veya iptal edebilirsiniz. Habsy, makul bir şekilde aşağıdaki durumları tespit etmesi halinde erişiminizi (tamamen veya kısmen) askıya alabilir, kısıtlayabilir veya sonlandırabilir:
• Bu Şartları veya geçerli herhangi bir politikayı ihlal etmeniz;
• Kullanımınızın bir güvenlik riski oluşturması veya Habsy'ye, Hizmetlere, kullanıcılara veya üçüncü taraflara zarar verebilecek olması ya da Habsy'yi sorumluluk altında bırakması;
• Hesabınızın şüpheli dolandırıcılık, kötüye kullanım veya yetkisiz erişim amacıyla kullanılmış olması; veya
• Geçerli yasalara, yasal bir talebe uymak veya Habsy'nin ya da Hizmetlerin haklarını, güvenliğini ve bütünlüğünü korumak için önlem alınmasının gerekmesi.
Makul ölçüde uygulanabilir olduğu durumlarda Habsy, bildirimde bulunacak ve düzeltme fırsatı tanıyacaktır; ancak Hizmetleri korumak, güvenlik endişelerini gidermek, zararı önlemek veya yasalara uymak için gerekli olduğunda derhal harekete geçilmesine izin verilir.
Feshin Etkisi.
Fesih veya sürenin dolması üzerine, (a) Hizmetlere erişim hakkınız sona erer; (b) feshin yürürlüğe girdiği tarihten önce tahakkuk eden tüm tutarları ödersiniz; ve (c) yasaların gerektirdiği veya makul yedekleme ve arşivleme amaçları hariç olmak üzere, her bir taraf diğer tarafın gizli bilgilerini iade eder veya siler. Fesih sonrasında verilerin saklanması Gizlilik Politikası'nda açıklanmaktadır.
Süreklilik.
Doğası gereği fesihten sonra da geçerliliğini koruması gereken Bölümler; Bölüm 2, 7, 9, 10, 11, 13, 16, 17, 18, 19 ve 21 dahil olmak üzere geçerliliğini koruyacaktır.
XİZMETLER “OLDUĞU GİBİ” VE “SUNULDUĞU ŞEKLİYLE” SAĞLANMAKTADIR. YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, HABSY, TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK, MÜLKİYET, SORUNSUZ KULLANIM, GÜVENLİĞİ İHLAL ETMEME, DOĞRULUK VEYA EKSİKSİZLİK GARANTİLERİ VE TİCARİ İLİŞKİ VEYA TİCARET TEAMÜLLERİNDEN KAYNAKLANAN GARANTİLER DAHİL OLMAK ÜZERE, AÇIK, ZIMNİ, YASAL VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDEKİ TÜM GARANTİLERİ REDDEDER. HABSY, HİZMETLERİN KESİNTİSİZ, HATASIZ, GÜVENLİ OLACAĞINI VEYA KUSURLARIN DÜZELTİLECEĞİNİ GARANTİ ETMEZ.
YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE:
17.1 Belirli zararların hariç tutulması.
TARAFLARDAN HİÇBİRİ, SÖZ KONUSU ZARARLARIN OLASILIĞI KENDİSİNE BİLDİRİLMİŞ OLSA DAHİ, BU KOŞULLARDAN VEYA HİZMETLERDEN KAYNAKLANAN VEYA BUNLARLA İLİŞKİLİ OLAN HİÇBİR DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL, SONUÇSAL, CEZAİ VEYA ÖRNEK NİTELİĞİNDEKİ ZARARLARDAN VEYA HERHANGİ BİR KÂR, GELİR, İTİBAR, VERİ VEYA İŞ FIRSATI KAYBINDAN SORUMLU TUTULAMAZ.
17.2 Toplam sınır.
HABSY'NİN BU KOŞULLARDAN VEYA BUNLARLA İLİŞKİLİ OLARAK ORTAYA ÇIKAN TOPLAM KÜMÜLATİF SORUMLULUĞU, (A) TALEBE YOL AÇAN OLAYDAN HEMEN ÖNCEKİ ON İKİ (12) AY İÇİNDE HİZMETLER İÇİN HABSY'YE ÖDEDİĞİNİZ ÜCRETLERDEN VEYA (B) 100 ABD DOLARI'NDAN (VEYA YEREL PARA BİRİMİ CİNSİNDEN KARŞILIĞINDAN) HANGİSİ DAHA BÜYÜKSE ONU AŞMAYACAKTIR.
17.3 İstisnalar.
Bazı yetki alanları bu sınırlamalara izin vermez, bu nedenle sizin için geçerli olmayabilir. Bu Koşullardaki hiçbir husus, yürürlükteki yasalar kapsamında sınırlandırılamayan sorumluluğu hariç tutmaz veya sınırlandırmaz.
17.4 Pazarlığın esası.
Taraflar, Bölüm 16 ve 17'deki feragatlerin ve sınırlamaların pazarlığın temel bir parçası olduğunu ve Hizmetler için ödenen ücretlere yansıtıldığını kabul ederler.
Habsy'yi, iştiraklerini ve bunların ilgili yöneticilerini, yetkililerini, çalışanlarını, yüklenicilerini ve acentelerini; (a) hesabınız aracılığıyla gerçekleştirilen faaliyetler de dahil olmak üzere Hizmetleri kullanımınızdan; (b) Kullanıcı İçeriğinizden veya İletişim Verilerinizden; (c) bu Koşulları, geçerli politikaları veya geçerli yasaları (gizlilik, pazarlama ve anti-spam yasaları dahil) ihlal etmenizden; (d) fikri mülkiyet, gizlilik veya diğer üçüncü taraf haklarını ihlal etmenizden veya (e) entegrasyonları veya Üçüncü Taraf Hizmetlerini kötüye kullanmanızdan kaynaklanan veya bunlarla ilişkili her türlü iddia, talep, dava, sorumluluk, zarar, kayıp ve masrafa (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı, yasaların izin verdiği en geniş ölçüde savunmayı, tazminde bulunmayı ve beri kılmayı kabul edersiniz.
Habsy, masrafları size ait olmak üzere, tazminatınıza tabi olan herhangi bir konunun savunmasını ve kontrolünü üstlenebilir ve siz de Habsy'nin savunmasıyla işbirliği yapmayı kabul edersiniz.
19. Geçerli Kanun ve Yetkili Mahkeme
19.1 Hindistan dışındaki Müşteriler.
Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı ilkeleri dikkate alınmaksızın, Ontario Eyaleti yasalarına ve burada geçerli olan Kanada federal yasalarına tabidir. Taraflar, yasaların yasakladığı durumlar hariç olmak üzere, Toronto, Ontario, Kanada'da bulunan mahkemelerin münhasır yargı yetkisini kabul ederler.
19.2 Hindistan'daki Müşteriler.
Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı ilkeleri dikkate alınmaksızın, Hindistan yasalarına tabidir. Taraflar, yasaların yasakladığı durumlar hariç olmak üzere, Bangalore, Karnataka, Hindistan'da bulunan mahkemelerin yargı yetkisini kabul ederler.
Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Antlaşması geçerli değildir. Geçerli yasalar kapsamında feragat edilemeyen zorunlu tüketici koruma hakları saklı kalır. Yukarıda belirtilenlere bakılmaksızın, taraflardan her biri fikri mülkiyetini veya gizli bilgilerini korumak için yetkili herhangi bir mahkemede ihtiyati tedbir veya diğer adil yollara başvurabilir.
Bu Hizmet Koşulları ile ilgili herhangi bir sorunuz, endişeniz veya talebiniz varsa lütfen bizimle iletişime geçin:
Habsy Inc. — Gizlilik Ekibi
E-posta: privacy@habsy.ai
Genel Sorular: contact@habsy.ai
21.1 Bütün Anlaşma.
Bu Şartlar, Gizlilik Politikası, geçerli olan tüm DPA'ler ve her bir sipariş formu veya kurumsal anlaşma, taraflar arasında Hizmetler konusundaki bütün anlaşmayı oluşturur ve önceki veya eş zamanlı tüm anlaşmaların yerine geçer. Çelişki durumunda kurumsal sipariş formları, iş tanımları veya ana hizmet sözleşmeleri geçerli olur.
21.2 Bölünebilirlik.
Bu Şartların herhangi bir hükmünün geçersiz, yasa dışı veya uygulanamaz olduğuna karar verilirse, kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder ve geçersiz hüküm, tarafların asıl niyetini korurken uygulanabilir kılmak için gerekli olan en az ölçüde değiştirilir.
21.3 Feragat Etmeme.
Taraflardan birinin bu Şartlar kapsamındaki herhangi bir hakkını kullanmakta gecikmesi veya kullanmaması feragat teşkil etmez. Herhangi bir feragat yazılı olmalı ve feragat eden tarafça imzalanmalıdır.
21.4 Devir.
Habsy’nin önceden yazılı onayı olmaksızın bu Şartları veya buradaki hak ya da yükümlülükleri devredemezsiniz. Habsy, birleşme, iktisap, yeniden yapılanma veya varlık satışı ile bağlantılı olanlar da dahil olmak üzere bu Şartları hiçbir kısıtlama olmaksızın devredebilir. Bu bölüme aykırı olarak yapılan her türlü devir girişimi geçersizdir.
21.5 Mücbir Sebepler.
İnternet veya telekomünikasyon kesintileri, barındırma veya sağlayıcı kesintileri, işçi uyuşmazlıkları, doğal afetler, salgınlar veya pandemiler, savaş, terörizm, toplumsal kargaşa, hükümet eylemleri ve yaptırımlar dahil olmak üzere, taraflardan hiçbiri kendi makul kontrolü dışındaki olaylardan kaynaklandığı ölçüde yükümlülüklerini (ödeme yükümlülükleri hariç) yerine getirmedeki gecikmelerden veya başarısızlıklardan sorumlu olmayacaktır.
21.6 Sorumsuz Taraflar (Bağımsız Yükleniciler).
Taraflar bağımsız yüklenicilerdir. Bu Şartlardaki hiçbir husus bir ortaklık, ortak girişim, temsilcilik veya istihdam ilişkisi oluşturmaz.
21.7 İhracat Uyumluluğu.
Kanada, Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa Birliği ve Hindistan dahil olmak üzere geçerli tüm ihracat kontrol ve yaptırım yasalarına ve yönetmeliklerine uyacaksınız. Hizmetleri kapsamlı yaptırımlara tabi olan hiçbir ülkede veya bölgede kullanmayacak ya da buralara veri ihraç etmeyeceksiniz ve geçerli herhangi bir kısıtlı taraflar listesindeki hiçbir kişiye erişim sağlamayacaksınız.
